pbstudio
e-Book Poema De Mio CID download

e-Book Poema De Mio CID download

by Anonimo

ISBN: 8432039306
ISBN13: 978-8432039300
Language: Spanish
Publisher: Editorial Planeta, S.A.
Category: Poetry
Subategory: Literature

ePub size: 1424 kb
Fb2 size: 1381 kb
DJVU size: 1383 kb
Rating: 4.9
Votes: 468
Other Formats: mbr lit docx azw

Poema de mio Cid book. See a Problem? We’d love your help.

Poema de mio Cid book.

El Cantar de mio Cid, literally "The Song of my Cid" (or El Poema de mio Cid), also known in English as The Poem of the Cid, is the oldest preserved Castilian epic poem (Spanish: epopeya). Based on a true story, it tells of the Castilian hero El Cid, and takes place during the Reconquista, or reconquest of Spain from the Moors. The work survives in a medieval manuscript which is now in the Spanish National Library.

Poema del Mio Cid. by. Anonimo. Poema del Mio Cid. Collection. Identifier.

Poema de mio Cid es un cantar de gesta anónimo que relata hazañas heroicas inspiradas libremente en los últimos años de la vida del caballero castellano Rodrigo Díaz el Campeador.

La presente edición del Poema es copia de la que publiqué en 1911. Suprimo aquí toda clase de notas paleográficas y críticas que allí queden verse. En las notas de traducción y comentario que aquí pongo suprimo también toda indicación bibliográfica ya hecha en mi anterior publicación; sólo citaré detalladamente las obras allí no aprovechadas.

Students of Spanish literature have long been familiar with this ld epic which details the legendary exploits of the soldier-adventurer Ruy D?az of Bivar, the Cid, "he who in happy hour was born.

ste es el caso del Poema del Mio Cid : obra cumbre de la épica medieval castellana, en ella se narra la parte central de un viaje histórico que el poema convierte en héroe para finalmente, gracias a la magnífica factura del texto y su insólita expresividad -sorprendente en la literatura de la época-, instalarlo de manera definitiva en la tradición viva de nuestra.

ste es el caso del Poema de Mio Cid, obra cumbre de la épica medieval castellana. Don Rodrigo Diaz de Vivar–El Cid–lived a life of high adventure and romance. His exploits will stir the imagination of children everywhere. En ella se narra la parte central de la vida de un personaje histórico que el poema convierte en héroe para finalmente, gracias a la magnífica factura del texto y su insólita expresividad, instalarlo de manera definitiva en nuestra tradición viva. Esta edición incluye una introducción que contextualiza la obra, un aparato de notas, una cronología y una bibliografía esencial, así como también varias propuestas de discusión y debate en torno a la lectura.

Interesante anonimo con Los valores de la conducta en la sociedad que .

One person found this helpful. Esta edición que posee ambas versiones del poema: español moderno y medieval ¡Fue bastante útil! No creo que sea un libro para todos, sino para aquellos que se sientan apasionados por la lectura española, y creo que me estoy convirtiendo en uno de esos.

Comments:
Watikalate
Perfect

Yahm
Lamentablemente este libro no tiene lo suficiente para quedar en la eternidad. Eso si, la historia es rápida para leer.

Uleran
I am a Spanish speaker and have read the Poema del Mio Cid many times before, however I wanted to have a copy of my own. The translation is probably the worse I've ever read. The beautiful Old Spanish poem is turned into modern Spanish prose eliminating the poetical feeling to the work.
Whole sections are paraphrased affecting the real meaning of those parts. Besides that, there are many misspellings and other grammar errors.
The formatting is another thing that is terribly inconsistent and confusing, changing sometimes within the same page, which sometimes makes it hard to know if what you are reading are comments by the author or by the characters.
The historical analysis is not bad, but it is also not the best.

My advice: get another copy of the Poem, this edition does not make any justice to one most important Spanish works of literature.

ISBN: 9500300818
ISBN13: 978-9500300810
language: Spanish
Subcategory: Dramas and Plays
e-Book El Poema En El Poema download

El Poema En El Poema epub fb2

by Efrain Barquero
ISBN: 9562826554
ISBN13: 978-9562826556
language: Spanish
ISBN: 8575039490
ISBN13: 978-8575039496
language: Portuguese Brazilian
ISBN: 8481382957
ISBN13: 978-8481382952
language: Spanish
ISBN: 9687180056
ISBN13: 978-9687180052
language: Spanish
Subcategory: Photography and Video
ISBN: 1120025087
ISBN13: 978-1120025081
language: Latin
Subcategory: Literary
ISBN: 5785300478
ISBN13: 978-5785300477
language: Russian